Да свием юмруци!

Когато гневният писък
прониже ухото,
когато проблесне

в дългия, тъмен
коридор между две
гънки на мозъка,

шевовете се пукат
по всички фронтове и
ноктите изтичат -

от ръкавицата тогава
изскачат партизани
и вадят револвер.

Успокоявам пръстите си
и им казвам: всички вие, братя,
сте ѝ нужни на шепата!
Иван Негришорац

Иван Негришорац е роден през 1954 г. в Тръстеник, Сърбия. Завършва Философския факултет в Нови Сад, където защитава докторска дисертация през 2003 г. Професор е по сръбски език в Мичиганския университет в Ан Арбър, САЩ. Публикувал е много стихосбирки: Гнилата ябълка, за която получава наградата Горан за млад поет; География, Горещо, студено, Абракадабра и други. Носител е на наградата Юра Якшич, наградата Дракон, наградата Бранко Чопич, наградата на Асоциацията на писателите на Войводина и много други. Асоцииран член на Матица сръбска, член на Асоциацията на писателите на Войводина, Асоциацията на писателите на Нови Сад, почетен член на Асоциацията на словашките писатели - Братислава, член-кореспондент на Академията на науките и изкуствата на Република Сърбия.